Suarbe

domingo, 10 de enero de 2010

Significado. Desconocido.

Comentario lingüístico. Nombre enigmático en el que podría participar be(h)e 'debajo'. Pron. vasca: Suberbe, Suarbe, Suerbe.

Traducciones curiosas y explicaciones populares. Traducción de este género es: 'bajo la campana', 'Juan Arbe'.

Documentación antigua. Juarbe (1860, NEN); Suarbe (1532, NEN); Suarue (1366, NEN); Suarve (1268, NEN); Zuarbe (1644, 1574, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 391).

Publicado por Irene Belasko en 12:02  

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada