Mikel Belasko. Toponimia

Significado. "Montecillo(s)". Del vasco mendi 'monte', "cerro", -no sufijo diminutivo y -eta sufijo que indica lugar.

Documentación antigua. Mentinueta (1094, DML n° 146); Mendinoeta (1268, CEI nº 112); Mendinueta (1591, CONST SIN F. 158).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 299).