Legaria

lunes, 30 de noviembre de 2009

Significado. Dudoso. Pero probablemente compuesto por el sufijo vasco -iri 'cerca de'.

Comentario lingüístico. El nombre se suele relacionar con la voz vasca legar 'grava' pero sin explicar cómo se pasa de -rr- a -r-, fenómeno nada habitual ni en vascuence ni en romance.

Documentación antigua. Lagari, Lagaria (s. XIII, NEN); Legaria (1100, NEN); Legaria uidea (1321, NEN); Leguaria (1280, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 276).

Publicado por Irene Belasko en 19:42  

0 comentarios:

Publicar un comentario