Lozen

lunes, 30 de noviembre de 2009

Significado. Desconocido.

Comentario lingüístico. Luis Michelena relaciona los nombres de Ihaben, Ituren y Labaien y duda de que -en sea el genitivo vasco. A esta lista cabría añadir el nombre de Lozen.

Documentación antigua. Locen (1268, 1532, 1591, s. XVII, 1860, NEN); Loçen (1350, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 290).

Publicado por Irene Belasko en 20:07  

1 comentarios:

El adjetivo latino lautianus > Lozano puede evolucionar a Lorenzo perfectamente. Lautianus > *Lotiano > *Locieno> "Loceno > Lozén. La Z es propia de la actual ortografía vascuence: antes sería locén. o locén. Ejemplo parecido: Mariana > *Marlena > Mairena.

MANIUS MAXIMUS dijo...
4 de noviembre de 2022, 21:21  

Publicar un comentario