Ilarratz

domingo, 29 de noviembre de 2009

Significado. "Brezal". Del vasco ilarra `brezo' y el sufijo abundancial -tz(a).

Comentario lingüístico. Hay una serie de topónimos con un primer elemento fácil de identificar (Guesálaz, Ilarratz, Ardanaz, Aranatz), que tienen el problema de que estos nombres no tienen -a orgánica. Para el caso que nos ocupa compárese con el topónimo menor de Marcaláin: Illarragorri.

Documentación antigua. Ilarraz (1860, NEN); Illarraç, Enecus de (1244, NEN); Illarraz (1428, NEN); Ylarraz (1366, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 237).

Publicado por Irene Belasko en 17:52  

0 comentarios:

Publicar un comentario