Hiriberri/Villanueva de Aezkoa
domingo, 29 de noviembre de 2009
Gentilicio. Hiriberritarra, villanovés.
Comentario lingüístico. Los nombres del tipo Hiriberri, o su equivalente romance Villanueva, suelen designar pueblos de nueva factura debidos a repoblaciones o reagrupamientos de población. Obsérvese que la denominación villa o hiri no designa siempre lugares de importancia.
Documentación antigua. Uillanoua (1532, NEN); Villanueba, Villanueua, Villanueva (s. XVII-XVIII, 1350, NEN); Villanueva de Aezcoa (1342, 1796, NEN); Yriuerri (1366, NEN); Lope d´Iriuerri d´Aezcoa (1368, RS4, XIV-56); Lope d´Iriverri (1369, RS4, XIV-128); Lope de Vilanueva d´Aezcoa (1369, RS4, XIV-132); Lope Garcia de Vilanueva d´Ayezcoa (1368, RS4, XIV-722); Lope Garcia de Vilanova d´Aezcoa (1386, RS4, XLIII-20).
(Mikel Belasko; 1999: pp. 230).