Ostiz

sábado, 19 de diciembre de 2009

Gentilicio.Ostizarra.

Significado. Probablemente lugar propiedad de una persona llamada Ost-. De Ost- + -iz, siendo el primer elemento un nombre de persona no identificado y el segundo un sufijo que indica propiedad.

Comentario lingüístico. Julio Caro Baroja documenta un nombre antiguo: Ostius que podría formar parte del nombre de esta localidad.

Traducciones curiosas y explicaciones populares. Traducciones de este tipo son: 'muchas hojas', "lugar de gramas", `carrascal, encinal'.

Documentación antigua. Ostiz (1277, 1279, 1644, NEN); Oztiz (1350, 1366, 1532, 1591, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 353).

Publicado por Irene Belasko en 16:27  

0 comentarios:

Publicar un comentario