Mikel Belasko. Toponimia

Significado. "Barranco(s)". Del vasco odi 'barranco', 'encañada', + -eta sufijo que indica lugar.

Traducciones curiosas y explicaciones populares. Traducciones de este género son: 'artesas escalones', 'muchos barrancos', 'muchos helechos', 'muchos enebros'.

Documentación antigua. Hodieta, Val de (1268, 1280, NEN); Odieta, Val de (1 192, 1280, 1366, 1644, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 327, 328).