Errazkin

sábado, 7 de noviembre de 2009

Significado. El nombre parece compuesto de vasco erratz, "rusco", pero la terminación es difícil de explicar.

Traducciones curiosas y explicaciones populares. Traducciones de este género son: "fabricante de escobillas".

Documentación antigua. Arrazquin (1366, NEN); Eraquin (1350, NEN); Errazquin (1532, 1591, NEN); Herrazquin (1644, NEN); Herraztin (1268, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 185).

Publicado por Irene Belasko en 15:54  

0 comentarios:

Publicar un comentario