Elorz

sábado, 7 de noviembre de 2009

Significado. "Espina". Del vasco elor (variante en composición de elorri 'espino') y el sufijo abundancial -tze.

Comentario lingüístico. El nombre vasco del valle es Elorzibar.

Documentación antigua. Elorçe, Ual de (1067, NEN); Elorçeibar, Zuloeta in ualle de (1905, N UN); Elorz, Val d' (1268,1280,1366, NEN); Elorçe, Xemen Lopiz de (1138, NEN); Elorz (1268, 1532, 1591, NEN); Elorze, Auria Uita de (1097,NEN); Helorze, Senior Garcia Azenariz dominator (1068, NEN); Garcia d'Elortz (1267, DNLO nº 56).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 176, 177).

Publicado por Irene Belasko en 15:37  

0 comentarios:

Publicar un comentario