Mikel Belasko. Toponimia

Gentilicio. Busteño/a.

Significado. De la voz antigua busto 'rebaño de vacas o bueyes', "pastizal".

Comentario lingüístico. Manuel Alvar defiende que la voz busto "vacada" es propio de las regiones orientales peninsulares y busto "pastizal" de las occidentales.
En Navarra aparece documentada en las Ordenanzas de Baztan de 1832 con la acepción de 'vacada'."' Precisa Julio Caro Baroja un busto es concretamente una vacada que no excedía de ochocientas cabezas.

Traducciones curiosas y explicaciones populares. En algún lugar se relaciona el nombre de la localidad con la voz vasca busti `mojar'.

Documentación antigua. El Busto (1257, NEN); El Busto de iuso; El Busto de sus (1268, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 174).