Ayegui

lunes, 12 de octubre de 2009

Gentilicio. Ayeguino/a.

Significado. Probablemente 'Lugar posesión de Aio o Aia'.De Aio, nombre de persona medieval y -egi que tras un nombre de persona toma valor posesivo.

Comentario lingüístico. A pesar de la existencia de otras explicaciones en las que se traduce como 'declive' la propuesta por A. Irigoyen parece la más acertada.

Documentación antigua. Agegui (1098, NEN); Aiegui (1060, 1083, NEN); Ayegui (1104, NEN); Alhegi (1072, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 111, 112).

Publicado por Mikel Belasko en 13:28  

0 comentarios:

Publicar un comentario