Mikel Belasko. Toponimia

Significado. Literalmente "La piedra pequeña y redonda". Del vasco (h)arri `piedra', bil-"redonda" el sufijo diminutivo -to y el artículo -a. Pero es más verosímil traducir 'el marcuero pequeño'.

Comentario lingüístico. En la comarca se pronuncia Arbiltoa y Arbiltua.

Documentación antigua. Arribilto echeverria (1727, NEN); Arribiltoa (1847, NEN); Arriltoa (1858, NEN); Arribiltoa (1860, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 96, 97).