Mikel Belasko. Toponimia

Gentilicio: Sanadrianés o sanadrianejo.

Comentario lingüístico. La localidad toma el nombre del monasterio de San Adrián de Las Palmas. Recuerdo de este antiguo nombre es la palma de oro que figura en el escudo de la villa. Las menciones más antiguas sobre el lugar también hacen referencia al monasterio, pero en árabe: Almonasterio, Almonezeri "el monasterio".
En la documentación árabe es llamado Balma en el año 841-842: "Musa ibn Musa hizo preso al gobernador de la Frontera Superior a orillas del NAHR IBRO, en el lugar llamado Balma".

Documentación antigua. Almonasterio (1114, NEN); Almonezeri (1071, NEN); Sancti Adriani, Sancto Adriano, Sanctum Adrianum (1201-1237, 1277-1280); Sant Adrian (1268, 1280, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 377, 378).