jueves, 7 de enero de 2010

Salinas de Pamplona

Significado. El evidente significado del nombre proviene de la floreciente industria de la obtención de sal todavía recordada. Existía un pozo para obtener sal, con sus eras salineras, al sur de la localidad. En vasco fue llamada Getze, nombre equivalente al romance, aunque etimológicamente complicado.

Documentación antigua. Saillinas, Salinas, Salinas cerca de Ezquiroz, Salinas cabo Ezquiroz, Salinas cabe Pamplona, Salinas cabe la ciudad de Pamplona, Salinis, Salinis, Salinis prope Noayn, Sayllinas (s. XIII-XV, NEN); Salynas çerca Ezquirotz (1324, ASE n° 10); Guece, Guetze, Gueçee çerca Esparça, Gueze, Guezze (ss. XII-XIII, NEN); Gueze bidea (1663, OV.GAL.).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 377).

No hay comentarios:

Publicar un comentario