Ituren

lunes, 30 de noviembre de 2009

Gentilicio. Ittundarra.

Significado. Desconocido.

Comentario lingüístico. Nombre de difícil explicación. A pesar de cierto parecido, señalado por numerosos autores, no parece que el nombre guarde relación con vasco iturri "fuente". Quizá a esta asociación haya ayudado el hecho de que se relacionase con Ituren la estación romana de Iturissa, que hoy se emplaza en el valle de Erro.
Compárese con Etulain.
En vasco se denomina popularmente Ittuin e Ittuña.

Documentación antigua. Iturrayn (1280, NEN); Yturen (1350, 1366, 1644, NEN).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 251).

Publicado por Irene Belasko en 18:56  

0 comentarios:

Publicar un comentario