Elusta

sábado, 7 de noviembre de 2009

Significado. "Umbría". Del vasco eluts "umbría, paco, lugar donde no llega el sol en invierno" y sufijo locativo -eta.

Comentario lingüístico. El nombre original es Elutseta, siendo el actual fruto de contracción moderna. Al no disponer la Real Academia de la Lengua Vasca de documentación antigua no sugirió la modificación de su grafía.

Documentación antigua. Eluseta (1795, TN nº 22).

(Mikel Belasko; 1999: pp. 178).

Publicado por Irene Belasko en 15:39  

0 comentarios:

Publicar un comentario